standard mapping

标准映射